遣唐使     2008年07月08日（火）更新

  飛鳥時代からは平安時代前期まで、10数回にわたり、国家的なプロジェクトとして派遣された遣唐使は、古代の国家形成に大きく貢献しただけでなく、唐の華やかな文化を日本に伝える役割を果たした。その陰には、渡唐した多くの人びとの苦難と努力があったが、平成16年（2004）、中国西安で発表された井真成の墓誌は、志半ばで倒れた留学生の存在に、光を当てるものとなった。たとえありふれた表現とはいえ、「形は既に異土に埋もれ、魂は故郷に帰らんことを庶う」（身体はもう異国に埋められたが、魂は故郷に帰ることを願っている）というくだりに、その無念を思わない人はないだろう。出所：『遣唐使と唐の美術』